Conversation 45617 - Nom de la femme après le mariage
azertyui
Dimanche 25 janvier 2009 - 23:00
Bonjour, j'aimerais savoir quelle est la halakha sur le changement de nom de la femme après le mariage. Doit-elle prendre le nom de son mari ou non?
Jacques Kohn z''l
Mardi 27 janvier 2009 - 01:18
Les noms de famille, qui sont une création relativement récente, sont étrangers à la tradition juive. Celle-ci ne connaît que les prénoms (X. fils/fille de Y.).
Selon le Code civil, le mariage a pour effet de donner "l'usage" du nom du conjoint à chaque époux. Ce n'est qu'un droit d'usage, qui est perdu en cas de divorce et qui échappe à toute règle halakhique.