Conversation 78178 - Pesach le 14 ou le 15 Nissan?

chemi
Dimanche 14 juin 2015 - 23:00

Pourquoi fêtons-nous la Pâque le 15 Nissan alors que lévitique 23 v 5 c'est le 14 Nissan qu'il faudrait le faire. Le 15 c'est la fête des azimes.

Emmanuel Bloch
Mardi 16 juin 2015 - 07:08

Chalom,

Selon la tradition talmudique, ces deux versets ne parlent pas de la meme chose. Le verset 5 parle du sacrifice pascal (korban pesach), lequel devait etre offert dans l'apres-midi du 14 Nissan. Alors que le verset suivant parle du debut de la fete de Pesach, la fete des azymes, laquelle commence le 15 Nissan.

chemi
Mardi 16 juin 2015 - 23:00

Shalom,
suite à votre réponse (question 78178) du 16/06/2015 sur la fête de Pessa'h vous me dites que ce n'est pas la même fête. Pourtant de nombreux passages dans les livres : Exode-Chroniques-Esdras parle de la fête des pains sans levain comme sous entendu la Pâque ?
Merci d'avance pour votre réponse
Shalom lehitraot
Ruth

Emmanuel Bloch
Mercredi 17 juin 2015 - 13:58

Chalom,

Le terme "Pessah" (פסח) peut designer deux concepts, lies mais distincts:

1) Le sacrifice pascal, lequel etait offert, lorsque le Temple etait encore debout, pendant l'apres-midi du 14 Nissan. De nos jours, il est represente symboliquement par un os grille sur le plat du Seder de la veillee pascale.

2) La fete de Paques, ou Fete des Pains Azymes, qui commence le 15 Nissan et dure 7 jours.

Je pense qu'avec ces elements vous en savez assez pour decoder la signification des differents versets, mais relancez-nous en cas d'incertitude !