Conversation 12761 - Oyoyoy

Anonyme
Vendredi 9 janvier 2004 - 23:00

Bonjour,

Concernant la prononciation askénaze, dans quel cas prononce t'on des kholam "é" au lieu de "oye".
est ce que c certains seulement qui prononce comme ca.
Dans ce cas est ce qu'on prononce tous les kholam comme ca ? ou alors seulement certains. quel est la règle ?
Merci de vos reponses.

Rav Elyakim Simsovic
Lundi 12 janvier 2004 - 23:00

Les différences de prononciation proviennent de différentes communautés, ashkénazes d'Allemagne ou d'Europe occidentale, Pologne, Lituanie...
Il n'y a pas de règle, au sens grammatical du mot.