Conversation 78640 - Les cornes de Moshé

mbrc
Mercredi 26 août 2015 - 23:00

A-t-on des details sur les karne hod de lumière mosché, n'étaient elle pas plutôt comme des cornes de lumière inversées. Petites a droite et gauche depuis le frond et grandes vers le ciel.

Rav Malko Souffir
Dimanche 31 janvier 2016 - 16:45

Chalom

malgre les representations des artistes chretiens de Moshe rabenou (comme le Moïse de Michelangelo à l’église de Saint-Pierre-aux-Liens a Romme) les cornes en question sont une erreure de traduction. "Keren" veut dire " corne" mais aussi Rayon. Ainsi notre Maitre Moshe n'etait pas cornu mais rayonnant de lumiere.

Cordialement.